It happens that I am using 2 different keyboard layouts. My login password falls into different keys into the physical keyboard depending on which keyboard layout is selected. Switching between those keyboard layouts on the login screen or whenever you need to put your password in, is not a problem. But when one of the layouts is shown on the login screen you would expect that this layout is selected, right? Well, in Mac OS X Lion 10.7.3 it isn't. It shows British keyboard layout selected while actually the Polish one is active.